Регистрация на Upwork

За что я больше всего люблю фриланс, так это за свободу. Только ты сам решаешь, сколько, где и как ты будешь работать. И сегодня я хочу рассказать, как сделать свой первый шаг к свободной профессии. Речь пойдет о регистрации на бирже Upwork.

Аккаунт и персональные данные

В самом начале у вас спросят имя, фамилию и адрес электронной почты. Вводим только достоверную информацию, т.к. все это будет проверяться на этапе верификации.

На следующем этапе выбираем свою страну, придумаем пароль и отметим, что регистрируемся как фрилансер, а не как клиент.

Укажем имя пользователя. Оно будет использоваться для входа в систему. Лично я свое даже не помню, а для входа использую свой email.
Принимаем положение о конфиденциальности, правила сервиса, пользовательское соглашение и продолжаем регистрацию.

Подтверждаем адрес электронной почты. Делается, это, как и всегда — просто переходим по ссылке в письме.

Специализация

Начинаем заполнение данных о своей специализации. В качестве примера возьмем профиль переводчика. Надеюсь, что вы уже определились со своей нишей, а если нет, то самое время это сделать.

В качестве главной услуги, которую мы можем предоставить клиенту, я выбираю «Перевод». Далее нужно уточнить, какой именно перевод мы можем делать. Например, «Общий перевод».
Затем указываю языки перевода. Англо-русский и русско-английский.

Настало время указать свои скиллы (навыки). В данном случае это могут быть: перевод, английский, английская грамматика, английская орфография, английская пунктуация, русский, копирайтинг. 5-7 навыков будет вполне достаточно.

Затем выбираем уровень своего опыта. Начальный, Средний или Продвинутый. Если не уверены в своих силах, то рекомендую выбрать Начальный уровень.

Фотография профиля на Upwork

Финальная стадия регистрации на Upwork. Настало время рассказать немного о себе и о желаемых условиях работы (да, здесь вы вместо начальника решаете эти вещи).

Выбираем фотографию. Это должен быть ваш портрет. Если вы еще и улыбаетесь, то вообще здорово. На западе принято улыбаться на фотографиях. Не будем нарушать тренд.

Title и overview на Upwork

Укажем заголовок, который будет представлять нашу анкету. Если вы не просто переводчик, а компетентный, опытный, лицензированный или сертифицированный переводчик, то почему бы именно здесь об этом не сказать?

Далее небольшой текст о себе, как о профессионале. Если не знаете, что писать (такая проблема у вас могла возникнуть и с заголовком), то посмотрите на анкеты других фрилансеров. Черпайте вдохновение оттуда. Вы сможете найти их через поиск.

Текст о себе должен быть в переделах 500-800 символов. Основная его задача – продать вас как отличного профессионала. Экспериментируйте и не бойтесь изменять этот текст в дальнейшем (это неизбежно). Так вы сможете найти то, что будет лучше всего работать для вас.

Образование и места работы, владение английским

Затем указываем места, где учились. Школы, университеты, дополнительные образовательные курсы. Пригодится все, что относится к выбранной специальности.

Далее отразим прошлые места работы, если они, конечно, релевантны вашей текущей анкете. Если есть отзывы работодателей, их тоже можно указать, например, в overview.

Сообщим, насколько мы хороши в английском. Не переживайте, если он у вас слабый. Со временем подтянется. Иначе и быть не может.

Часовая ставка на Upwork

Установите вашу ставку за час. Рекомендую начать с 20 долларов в час, а затем постепенно ее повышать.

Определите количество часов, которое вы сможете тратить на фриланс каждую неделю.

Регистрация на Upwork

Укажите свой фактический адрес и номер телефона. Эту информацию вам еще предстоит подтвердить при прохождении верификации.

Ну вот и все! Регистрация на Upwork завершена. Теперь мы можем просмотреть то, как будет выглядеть наша анкета. Если все правильно и ничего не нужно редактировать, то отправляем анкету на рассмотрение! В течение 24 часов вашу анкету одобрят, и вы сможете начать искать свои первые заказы!

Cпасибо за внимание!
Если у вас появились какие-либо вопросы, милости прошу в комментарии.